桃園市原住民族部落大學-開課資訊

:::

開課資訊

114 年度上學期

【資訊教育】

AI時代的族語傳承：指令集開發實作之道(進階)

報名日期：2025-03-08 ~ 2025-06-02

報名人數：18 / 20

上課日期(起)：2025-06-04

上課日期(訖)：2025-08-20

講師：翊翎‧撒利尤（阿美族）

內容資訊

課程內容

隨著學員在初階課程中掌握了 AI 技術的基礎應用，下學期將進一步強調 **深化實作與應用轉化**，目標是讓學員能夠將 AI 技術實際應用於族語保存、教育與推廣中。本課程基於「科技賦能文化」的核心理念，透過 更進階的 AI 模型訓練、應用開發與優化，讓學員提升技術能力，並探索族語 AI 在社群與產業中的發展潛力。

教學主題

1. 深化 AI 技術應用：學習進階 AI 模型，如深度學習與強化學習，強化學員在語法識別、自然語言處理 (NLP) 及語法合成 等技術的應用能力。

2. 優化族語數位化技術：提升學員處理族語數據的能力，優化族語 AI 指令集的準確性與適用性。

3. 開發完整的族語 AI 應用：學員將實際參與設計與開發 AI 族語應用，如智慧語法助理、族語翻譯系統或互動學習平台，並進行測試與優化。

4. 提升技術專案管理能力：透過專案導向學習，學員將從需求分析、開發、測試到應用發表，完整體驗 AI 產品的開發流程，提升專案管理能力。

5. 探索 AI 在文化與產業中的應用：討論 AI 技術如何應用於族語文化保存、教育與推廣，並探索 AI 在文化創新產業的潛力，如語法導覽、數位故事書等。

6. 推動族語 AI 社群建置：培養學員自主學習與分享的能力，鼓勵學員透過社群合作，持續發展族語 AI 應用，推動族語技術的共創與傳承。

課程規劃

AI時代的族語傳承：指令集開發實作之道(進階)課程-教學進度表

<table align="center" cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse; border:none; width:699px">
	<tbody>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:42px; width:36px">
			週次
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:42px; width:59px">
			日期
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:42px; width:76px">
			時間
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:42px; width:64px">
			時數
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:42px; width:113px">
			教學重點
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:42px; width:267px">
			內容簡介
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:42px; width:85px">
			講師與助講簽名
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			1
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			6/4
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			AI與族語深度學習概念介紹
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			介紹深度學習的概念與在族語領域中的應用，設計課程架構與目標。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			2
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			6/11
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			族語數據集建設與擴展
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			探討如何建設族語的語料庫，並介紹擴展數據集的方法。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			3
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			6/18
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			高階自然語言處理技術
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			學習高級NLP技術，分析族語中的語言結構與情感分析。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			4
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			6/25
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			語法辨識進階技術
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			深入學習語法辨識技術，包括語法增強與多語言辨識模型的設計與應用。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			5
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			7/2
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			AI工具進階應用
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			進階使用AI工具（如PyTorch、Keras）進行族語語法與文本處理。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			6
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			7/9
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			族語對話系統設計
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			學習如何設計族語對話系統，從需求分析到語言模型的構建。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			7
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			7/16
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			深度學習模型訓練與優化
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			介紹深度學習模型的訓練流程，並進行族語應用的模型優化。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			8
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			7/23
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			聊天機器人與語法助手開發
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			開發族語聊天機器人與語法助手，並測試其功能與效果。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			9
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			7/30
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			應用場景創建與開發
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			學員設計族語AI應用的場景，進行應用案例的開發與測試。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			10
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			8/6
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			族語AI創新應用與未來展望
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			探討族語AI在未來可能的創新應用，並進行市場分析與技術挑戰。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			11
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			8/13
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			成果展示與交流
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			學員展示自己開發的應用，進行同儕與教師的回饋與交流。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:36px">
			12
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:59px">
			8/20
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:76px">
			18:00至21:00
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:64px">
			3 小時
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:113px">
			結業與未來發展指導
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:267px">
			學員進行成果發表，討論族語AI的發展方向，並安排結業活動。
			</td>
			<td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:85px">
			 
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="7" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:42px; width:699px">
			總時數:36小時
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

講師資訊