:::

臺東縣原住民族部落大學

船團與船團之間的對話之一

船團與船團之間的對話之一<img alt="🗣" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t9a/2/16/1f5e3.png" width="16" /><img alt="🗣" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t9a/2/16/1f5e3.png" width="16" />

8月23日，本年度臺東莿桐部落船團及造竹筏學員，於23日7點，由臺東富岡漁港搭乘交通船，展開了為期三天兩夜，拜訪我們 <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=ramamo">#蘭嶼分校</a> 達悟族拼板船團的行程。抵達蘭嶼稍事休息之後，莿桐部落船團及造竹筏學員，在團長劉裕義的帶領下，下午在椰油部落船屋，展開了船團與船團之間的交流與對話。<img alt="✨" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t75/2/16/2728.png" width="16" /><img alt="✨" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t75/2/16/2728.png" width="16" />

首先由蘭嶼船團講師呂帆，為莿桐部落船團解說蘭嶼拼板船21片船身板的樹材名稱、船身板各部位的拼接位置，講師在解說的同時，莿桐部落船團學員，無不聚精會神的聆聽蘭嶼講師呂帆的講解，造竹筏學員亦在講師解說的空檔時間，提出他們對於蘭嶼拼板船在船身構型上的疑惑。<img alt="🤔" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/td3/2/16/1f914.png" width="16" /><img alt="❓" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tcd/2/16/2753.png" width="16" />

例如造竹筏學員蔡明德，就提出對於船頭、尾板的弧形是如何形塑成形的，提出了他疑惑的問題，講師呂帆說：這個船頭、尾的弧形，你們先看一下你們自己大腿內側的弧線，有沒有像我們拼板船的弧線？學員將頭往下看了一下自己大腿內側的形狀之後，回講師呂帆說：老師，真的有像耶。講師呂帆接續再說：船身板的弧形是用手指頭測量的。船身板弧度越大，會用到的手指頭就會越多。一般一人船的弧線是三個手指頭。<img alt="👌" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t1a/2/16/1f44c.png" width="16" /><img alt="😲" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t4c/2/16/1f632.png" width="16" />

接著他再跟學員們講解拼板船的綁法與如何划拼板船。講師呂帆在解說完船架的綁法後，將槳繩解開，交由學員們學習固定拼板船槳架的綁法，而學員們依序地在船身的左、右兩舷練習綁繩…<img alt="💪" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tb/2/16/1f4aa.png" width="16" /><img alt="⛓" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tbd/2/16/26d3.png" width="16" />

在與莿桐部落船團的交流結束之後，緊接著莿桐部落船團再往紅頭部落的方向前進，拜訪正在造船的達悟族作家夏曼．藍波安的船屋的行程。<img alt="👣" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t28/2/16/1f463.png" width="16" /><img alt="👀" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t67/2/16/1f440.png" width="16" />

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=fdsn5c">#船團與船團的交流</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=e4uuh5">#海洋委員會</a>

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=rlnkmh">#阿美族傳統竹筏培訓課程</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=ttnqmi">#蘭嶼達悟族拼板船造船培訓課程</a>

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=1sxtxd">#力與美的弧線</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=rld425">#造船的經驗交流</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=3x0wos">#未完待續</a>

相關檔案

上ㄧ則

下ㄧ則