:::

臺東縣原住民族部落大學

《航向南島餐酒館─STABistro》─令人感動的傳統竹筏

《航向南島餐酒館─STABistro》─令人感動的傳統竹筏

繼上一集的訪問─fudafudakan莿桐部落船團團長的介紹，我們了解到阿美族傳統竹筏其實是聯繫家族的媒介之一，是需要家庭的人互相幫助、同心協力才能夠一起製作完成的<img alt="🤝" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t3/2/16/1f91d.png" width="16" />。一艘竹筏，承載的不僅是家族延續命脈的生計，也是一個傳統的海洋民族的生活文化。<img alt="🛶" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tfd/2/16/1f6f6.png" width="16" /><img alt="🌊" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t5b/2/16/1f30a.png" width="16" />

在傳統阿美族群的社會裡，竹筏製作與捕魚一直是屬於男性的責任領域，在團長cinaw劉裕義的記憶中，莿桐部落造竹筏的文化，都是以「家庭」為單位決定的，如果是大家一起造一艘竹筏，船回來後卻沒有足夠的漁獲分給大家，會不好意思<img alt="🫣" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tc6/2/16/1fae3.png" width="16" />。所以長輩們都是各自造各自的竹筏，或是家族中有兄弟的，就會一起造竹筏。團長告訴我們「為了要生活，一定要有自己的船才可以呀！」，以前在部落中不會做船，還會被笑說「不會抓魚，他的家人要吃什麼。」，可見竹筏對於一個部落、一個家庭的重要性。<img alt="🧐" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t7c/2/16/1f9d0.png" width="16" /><img alt="🧐" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t7c/2/16/1f9d0.png" width="16" />

而在傳統文化式微的現在，多元的職業及便利的工具日漸普及，民族的生計不再倚靠竹筏維持，部落中的青年也逐漸外流。今年 <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=l22p1a">#台東縣原住民族部落大學</a> 在fudafudakan重燃新的火苗，藉由建立阿美族海洋學習基地，與學員們一同上山下海，將最傳統的阿美族竹筏製作工序，透過團長的手，一一傳授給學員，並且在部落灘岸舉行大型的下水儀式。團長說道，能夠在部落的海洋上再次看到竹筏下水，且有這麼多部落的青年一起完成這次的下水儀式，非常令人感動！<img alt="😊" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t1e/2/16/1f60a.png" width="16" /><img alt="😊" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t1e/2/16/1f60a.png" width="16" /><img alt="✨" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t75/2/16/2728.png" width="16" />

在製作竹筏時，據說還有一項非常艱難的工作─採藤，想知道更多的細節，歡迎點開以下連結，收聽《航向南島餐酒館─STABistro》，帶您探索海洋民族造船的那些生活新鮮事！<img alt="🔊" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tdd/2/16/1f50a.png" width="16" /><img alt="🔊" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tdd/2/16/1f50a.png" width="16" /><img alt="🎧" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/ta0/2/16/1f3a7.png" width="16" /><img alt="🌊" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t5b/2/16/1f30a.png" width="16" />

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=5cmkqb">#航向南島餐酒館</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=q3gvyt">#海洋委員會</a>

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=i0jpnk">#第二季</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=dwuagc">#不簡單的竹筏課</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=tpztec">#Cinaw</a>

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=v5qczk">#阿美族傳統竹筏</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=0kmkoo">#造船</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=dtmzdj">#海洋文化</a>

Firstory：<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=1qjgfh">https://reurl.cc/x6Nb2z</a>

Apple Podcast：<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=5ac2ll">https://reurl.cc/XmAryE</a>

Spotify：<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=n1enlf">https://reurl.cc/RyY7oZ</a>

Pocket Cast：<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=w5qpia">https://reurl.cc/l7zbjQ</a>

KKBOX：<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=b5jh2l">https://reurl.cc/9RDANO</a>

SoundOn：<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=k3raev">https://reurl.cc/v6QbRj</a>

相關檔案

上ㄧ則

下ㄧ則