:::

花蓮縣原住民族部落大學

【部落大學日記｜太魯閣族菸草製作體驗班】

太魯閣族菸草製作體驗班

｜今天，我在Qowgan，聞到了記憶的香味

<img alt="🌸" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tf0/1/16/1f338.png" width="16" /><img alt="🌸" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tf0/1/16/1f338.png" width="16" />2025年5月10日，雨濛濛但心暖暖<img alt="🌸" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tf0/1/16/1f338.png" width="16" /><img alt="🌸" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tf0/1/16/1f338.png" width="16" />

開始其實有點緊張，畢竟—菸草耶！長輩不是都說不能碰嗎？但是Miki Rikit邱金景老師卻一邊微笑，一邊打開那籃剛採來的野菸草說：「這不是拿來成癮的，是拿來生活的。」<img alt="😹" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t34/1/16/1f639.png" width="16" /><img alt="😹" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t34/1/16/1f639.png" width="16" />

什麼是生活的菸草？

我們從山裡採集，手指在菸葉上來回摩擦，香氣慢慢浮上來一種有點木質、有點青澀，又說不出的熟悉味道。揉製的時候，大家邊聊邊笑，像是老一輩在灶腳邊圍著講故事<img alt="🍃" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/ta/1/16/1f343.png" width="16" /><img alt="🍃" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/ta/1/16/1f343.png" width="16" />

<img alt="🦋" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tbb/1/16/1f98b.png" width="16" /><img alt="🦋" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tbb/1/16/1f98b.png" width="16" />有學員說：「這就像原住民的香氛，用嘴抽的香氛！」全班笑到不行，但誰都知道，他不是在開玩笑。這味道，真的會讓人想起外婆在曬菸草的院子、叔公抽著煙斗說故事的黃昏<img alt="🦋" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tbb/1/16/1f98b.png" width="16" /><img alt="🦋" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tbb/1/16/1f98b.png" width="16" />

助教姬敏‧咪姬說得更深：「以前長輩說過，離世的族人會化身為菸草，還會托夢回來，向親人介紹這種可以『忘憂解悶』的植物。這不只是植物，是一種穿越生死的陪伴。」

她停頓了一下，繼續說：「日治時期把我們的菸草當毒品禁了，說是要讓部落變文明。可我們的文明，是靠這些香味、這些植物撐起來的啊。」

這不是懷舊，而是解殖民。我們在做的，不是學怎麼吸菸，而是在練習 <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=vmmpkn">#怎麼把自己文化的根找回來</a>，怎麼不讓知識只躺在長輩的回憶裡。

學員拉比·馬沙說：「有菸斗卻沒有菸草，就像有語言卻沒人說。我們現在要讓它們重新發聲。」

這一天，我聞到了部落的味道，也看見一種溫柔而堅定的文化復振。用揉草、烘葉、聊天、點火，簡單卻有濃烈生活意義的原住民族特有的，慢、香、生活感。

— <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=d5m4qo">#餅女孩雨日奔跑陪伴部落喵</a>~~

<img alt="📍" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t2d/1/16/1f4cd.png" width="16" /><a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=nvpxd1">#太魯閣族</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=kog4hh">#傳統技藝</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=14qkac">#解殖民日記</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=xkwotc">#文化氣味學</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=j1twv0">#植物智慧</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=ssiudy">#部落大學</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=hqh4b2">#花蓮部大</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=tapdkp">#氣味即記憶</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=ghvpwk">#文化復振從手開始</a>

相關檔案

下ㄧ則