:::

臺東縣原住民族部落大學

三層拼板拼完了，老師樂了！😍😍

三層拼板拼完了，老師樂了！<img alt="😍" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t2/1/16/1f60d.png" width="16" /><img alt="😍" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t2/1/16/1f60d.png" width="16" />

「海洋文化暨傳統航海人才培訓計畫」4月10日經過莿桐部落說明會的同意後，達悟族拼板教材船製作團隊便如火如荼的準備造船材料，包括樹材、五金材料、工具等<img alt="🌳" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t6b/1/16/1f333.png" width="16" />。5月12日起進行單人拼板船教材製作；雖說是教材，但所有工序也是一點兒都不馬虎。<img alt="🧐" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tdd/1/16/1f9d0.png" width="16" /><img alt="✨" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tf4/1/16/2728.png" width="16" />

老師從船底板（rapan）與船首船尾（ipanwang）開始，建立船體主架構，謝福生老師說，「這一工序要很嚴謹，因為它決定了這艘船的體型(長短、胖瘦)」；然後三塊板材為一層，兩側船舷依序安上pataw（第一層板）、pavaken（第二層板）、pangaoden（第三層板）。

本次負責打造拼板船教材船的是蘭嶼資深造船工藝師謝福生，他有豐富的造拼板船經歷，包括參與東清部落10人船製作、tatala單人船、peykavangen雙人船製作等，熟稔造拼板船的每一個工序。<img alt="👍" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tfc/1/16/1f44d.png" width="16" /><img alt="👍" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tfc/1/16/1f44d.png" width="16" />

每一層層板的雛型削劈好了後，確認板材角度、弧度可以了，會一層一層試拼接，然後又一片一片拆下來，一片一片重新細修，然後再使用木釘，一片一片拼上去。老師說，現在看到的叫做「初胚」。光是初胚，就驚的來拜訪的紐西蘭造船工藝師Heemi Eruera瞪大了眼睛。<img alt="😲" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tad/1/16/1f632.png" width="16" /><img alt="😲" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tad/1/16/1f632.png" width="16" /><img alt="👍" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tfc/1/16/1f44d.png" width="16" />

接下來，老師們還要繼續細修打磨船身板，製作船槳、槳座……

老師說，沒那麼快好啦，造船要有節奏(步驟)，「你以為這樣就好了喔，不可能。<img alt="😂" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/td0/1/16/1f602.png" width="16" />」。

有興趣參訪的朋友們，可利用周一至周五白天時間到卑南鄉的杉原灣海洋學習基地看老師造船哦～～<img alt="😎" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t83/1/16/1f60e.png" width="16" /><img alt="✨" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tf4/1/16/2728.png" width="16" />

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=4li0bd">#達悟族拼板教材船</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=vvrwq4">#拼板的藝術</a>

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=jv2sde">#航海復興</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=fsggqa">#南島文化首都</a>

<a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=nnjudk">#莿桐部落</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=51zdl3">#杉原灣海洋學習基地</a> <a href="https://www.tbc.cip.gov.tw/master/ShortUrl?Result=x2q1h0">#臺東縣原住民族部落大學</a>

相關檔案

上ㄧ則

下ㄧ則